Nội dung mỗi bài học bao gồm mẫu câu, từ mới, giải thích từ, hội thoại và bài tập được trình bày một cách logic và thống nhất nhằm giúp các bạn nắm rõ kiến thức cơ bản và nâng cao trình độ. Trong mỗi bài đều có các mục: Bài khóa, Từ đơn, Giải thích từ, Bài tập, Đáp án giúp người học dễ dàng theo dõi, học nhanh và nhớ lâu.

Cuốn sách giới thiệu các bài: khai giảng rồi, mua đồ dùng học tập; hôm nay là ngày bao nhiêu; ngày mai tôi được nghỉ; biểu cảm của gương mặt; 12 con giáp; màu sắc của hoa quả; học kỳ mới của tôi; ước mơ; gọi điện thoại; không vứt rác bừa bãi; hàng xóm mới; phòng bếp của bà ngoại; du lịch bằng tàu hỏa; bạn là người nước nào; vườn thú có cách xa không; món quà sinh nhật bất ngờ; mê nhạc Jazz; sở thích của tôi; giảm béo là mốt thời thượng; đi xe taxi; bạn có thể giúp tôi được không; du lịch Bắc Kinh.

本书是一套听力教学与口语教学相结合的教材。以往的分技能教材，往往听、说独立，但在实际教学中，听力和口语的训练常常是并行的，只是侧重点不同而已。基于听和说作为口语吸收与表达的整体性，本书将二者合而为一，齐头并进，同步强化，以便于教师的操作和学生语言技能的协调发展。

此书作者根据自己多年的教学经验及对HSK汉语水平考试的深入研究，参考HSK样卷总结出了听力理解部分常考的数字、时间、关系等23种题型，并对每一种题型的标志、规律和解题技巧进行了详细的讲解。

《新中级汉语听力（下册）》是适合具有初中级汉语水平的外国留学生使用的汉语听力教材，包括课文、生词和练习两本教学用书。生词主要以《汉语水平词汇与汉字等级大纲》乙级和丙级词汇为主，难度适中。课文的编写具人文性和知识性，整体设计体现了精听与泛听结合，中速与快速结合，是别具特色的中级汉语听力教材。

Giáo trình nghe hiểu Hán ngữ bao gồm ba tập, mỗi tập bao gồm khoảng 30 bài, bao quát trên 1600 từ thường dùng. Nội dung mỗi bài gồm từ mới, các bài luyện nghe và nhiều loại bài tập nghe hiểu. Phần bài nghe được soạn cho giáo viên hướng dẫn sử dụng. Phần bài tập có đáp án cho học viên tham khảo. Hệ thống bài tập phù hợp với trình độ nghe tiếng Hán cơ sở của học viên.

はじめに外国語を聞ぃて理解することは、話すことと同じぐらぃ、時には話すことより難し ぃど言われます。もちろん個人差もあリ、どちらが難しぃかを単純に比較することは できませんが、閒き取りを苦手とする学習者が多ぃことは確かなようです。閒く力を養成するには、わからなぃ部分があっても内容をおおまかにつかむ練習と といこ、必要な情報を的確にとらえる練習が大切だと言われてぃます。しかし、初級 の段階では、

外国語を聞いて理解することは、話すことと同じぐらい、時には話すことより難しいと言われます。もちろん個人差もあり、どちらが難しいかを単純に比較することはできませんが、聞き取りを苦手とする学習者が多、、ことは確かなようです。聞く力を養成するには、わからない部分があっても、内容をおおまかにつかむ練習とともに、必要な情報を的確にとらえる練習が大切だと言われています。しかI、初級の段階では、未習の文型や表現•語彙の入ったものを聞き、その中で必要な情報を取り出すと、、う作業は、学習者にとっては負担が大きく、意欲や自信を失わせてしまうことにもなりかねません。また、文の意味の把握を類推に頼るあまり、思わぬ誤解につながってしまうということもありま

与即将出版的《高级汉语听说教程》(上.下)配套为汉语听说系列教材。在编写原则上延续高级的体例,坚持听力口语一体化教学思路,将听力与口语学习进行并轨。《中级汉语听说教程》针对汉语词汇量在3000左右的外国留学生编写,以话题式导入,共上下册均为10课,每课分三大部分

問題タイプごとの解き方を身につけ短期間で効率的に得点アップができる対策本です。（出題領域「聴読解」「聴解」「記述」「読解」）